Spania - rezidențiatul

[Khaos]

Dar ce spuneti de Spania, ce ati auzit? Se poate echivala diploma?

[Doftoroiu`]

Diploma de medic din Romania se poate echivala in Spania fara a fi nevoie de vreun examen.
Insa ai nevoie de nervi de otel, pentru ca procesul dureaza cel putin un an, din momentul in care actele( vreo 8-9 hartii) au fost trimise in Spania. Dar, pentru ca actele sa fie acceptate, iti trebuie o serie de supralegalizari, care se fac la MEC, MAE(servicii consulare)si, dupa ce traduci si legalizezi copiile, mergi la MJ... Asta dureaza, in cazul in care nu dai spaga, la randul lor, cateva luni.
Asadar, fii pregatit pentru 1,5-2 ani de alergatura, si de nervi.
Avantajul este ca procesul este legal, si ca nu exista intermedari dubiosi.
Buena suerte!

[Madi]

Doftore, stii cumva vreun "link util", unde am putea gasi mai multe informatii despre posibilitatea de a pleca in Spania ca proaspat absolvent, rezident, medic etc?

[Arf]

http://WWW.MIR.ES
http://WWW.CTO-MEDI.ES

si sunt in spaniola...

[Doftoroiu`]

Am avut un coleg care voia sa faca asta, nu stiu daca a reusit, insa, daca dau de el si aflu ceva, postez pe forum. Zvonistica e boala natzionala si n-as vrea sa induc pe nimeni in eroare.Se pare insa, ca informatiile generale din postarea mea anterioara sunt reale.
Pe curand!

[karanar]

imi poate da cineva niste informatii mai exacte cum imi pot face actele pt spania? unde ma duc mai intai?la ambasada? exista ceva formulare speciale? cine imi poate da toate datele?

[otalen]

informatii oficiale poti obtine de la consulatul spaniei pe probleme de invatamant, educatie, etc... din bucuresti, in cladirea liceului iulia hasdeu, la etajul 1
dupa cum se spunea mai inainte: nervi de otel, drumuri cat cuprinde, poti prinde rezi din spania de prin 2007 (cu indulgenta 2006, dar nu cred), si printre taxele de traducere, legalizare, etc, mai trebuie sa dai si o taxa de 80 euroi spaniolilor
am incercat sa atasez un pdf cu publicatia de examen pt 2004 dar nu m-a lasat animalu' asta
in ceea ce priveste formularele speciale, ti le vor da cei de la consulat.

[alimori]

De posturi pe cercetare stiti ceva (nu numai pt Spania, dar preferabil ~)? M-ar interesa genetica; de ex. la spanioli nu apare ca specialitate, cum "apare" la noi.
http://www.cto-medi.es/Medicina/med.asp ... tenido=TPM

[pafaristu']

Scuze Tapirule!(din greseala facusem alt topic...nu se mai repeta) ..revin cu intrebari.
Ar putea cineva sa-mi spuna daca si cum e posibil sa dau Rezidentiatul in Spania? Daca imi echivalez diploma pot da pe locurile lor? Exista locuri pentru non-UE la MRI? Multumesc anticipat.

[alimori]

Pt omologarea diplomei - postul 2 din tema.
Nu poti sa dai MIR-ul decat pe locurile pt non-UE (care au fost in unii ani cam 5% din total, iar in ultimii ani - 8%).
Din cate am vazut, pt MIR nu se cere examen de spaniola; normal ar fi ca nici pt angajare sa nu se ceara, ca doar obtii postul in urma unui examen dat in spaniola... Pt drept de munca, iti cam trebuie o diploma de limba, preferabil DELE, nivel "basico".
Din auzite, cam toti care vor sa plece in Spania isi dau examenul DELE (io tocmai l-am picat; m-au troznit urat la proba orala , nici nu-s convinsa ca pe "merit", pt ca mi-e greu sa cred ca vorbesc atat de vraiste, cand am luat cam 93% per total la probele scrise)

PS: e un curs de "limbaj medical" la Cervantes; inscrie-te si tu, poate l-or tine la un moment dat; deocamdata sunt numai 2 cereri

PPS: http://wwwn.mec.es/mecd/titulos/index.html - despre omologare
http://aemir.org/mirando/
http://www.geocities.com/cothies/links
http://www.casimedicos.com

[pafaristu']

multumesc pentru informatii

[Doftoroiu`]

informatii oficiale poti obtine de la consulatul spaniei pe probleme de invatamant, educatie, etc... din bucuresti, in cladirea liceului iulia hasdeu, la etajul 1in ceea ce priveste formularele speciale, ti le vor da cei de la consulat.

Ai dreptate, asta e calea oficiala. Si sa stiti ca exista si posturi de medici MG,in special in serviciile de urgenta sau ambulante.

[md31174]

'ai du-te....
poi , ma apuc de spaniola........
akuma , serios vorbind, de unde stii?

[faramita]

Ar fi interesant ca cineva care este deja in Spania sa ne dea mai mlte informatii "din interior"...Exista asemenea persoane? Hmmmm?!??

[faramita]

Chiar nu exista absolventi romani care sa lucreze ca medici in Spania? Hm......

[Elena_of_Troy]

Inteleg ca nu a dat nimeni MIR-ul asta? E greu/ Cum se lucreaza in Spania ca rezident/ Te lasa sa faci ceva? Inveti meserie/
alimori, in ce a constat DELE?

[alimori]

DELE-ul consta intr-o proba scrisa (de vreo 4 ore cu o pauza la mijloc) si o proba orala (10 - 15 min de candidat). La scris ai "compresion de lectura" (cateva texte cu cateva grile la sfarsit), "expresion escrita" (2 compuneri - una dintre ele e obligatoriu o scrisoare), "gramatica y vocabular" (niste grile care te baga in panica - e momentul in care multi zic c-or sa pice - pt ca se cere minim 70% la fiecare proba), "compresion auditiva" (niste casete audio dupa care raspunzi la grile). La proba orala te pun sa-ti alegi din 3 teme care se schimba de la un student la altul (gen arta, invatamnat, ecologie, sanatate etc), ai pe o foaie cateva intrebari sau idei pe care sa le dezvolti si vreo 5 minute (destul de "relative") in liniste, intr-o sala cu inca un candidat sau maxim 2, cu un supraveghetor care mai si iese...Apoi urmeaza intalnirea cu comisia (numita in spaniola "tribunal" ).
Detalii si model de examen la:
http://diplomas.cervantes.es

PS: e bine sa ai pregatit un motiv bine gandit pt care vrei sa obtii diploma Am colegi pe care nu i-a intrebat asa ceva; dar asta a fost prima chestie care am fost intrebata si-am inceput sa ma balbai (pana atunci aproape ca ma convinsesem ca-s paranoica si ca temele de discutie din cadrul orelor de spaniola - gen "ce vrei sa te faci cand o sa fii mare" sau "cum iti vezi viitorul" - sau despre profilul psihologic diferitelor zodii despre care trebuia sa spui daca ti se potriveste sau nu si cum e in cazul tau, intrebari despre cum te descurci - daca stai sau nu cu parintii, daca preferi un oras mic sau o metropola, plus o compunere despre emigrare in ultimul examen scris n-ar insemna de fapt nimic )

[Olive]

In ceea ce priveste comisia, eu am trecut de doua ori pragul institutului pentru un examen oral:
- prima data s-a intamplat cu ocazia DELE Basico atunci cand era formata din 2 membrii dintre care o dna mai in varsta si foarte intransigenta. Mi-au dat tot felul de chestii de facut: sa explic ce vad in niste benzi desenate - asta instant, sa dezvolt o tema ca si alimori plus cateva intrebari suplimentare.
- a doua oara un examen mai medical, pentru Erasmus, cu o comisie formata din 3 profesori, barbati, varsta mai tanara care au fost foarte-foarte comunicativi si au destins atmosfera imediat, parca nici nu eram la examen ci la un suc.

Dar tipa era romanca, tipii erau spanioli. Cred ca zice si asta ceva

[alimori]

Ah, da, de benzile alea desenate uitasem.
Mda, la oral, tipul cu care ma conversam era roman... Cel care ma puncta era spaniol, da` n-a fost suficient Intr-adevar, cei mai gretosi profi din institut sunt romani; si tin niste cursuri de zici ca esti la scoala In general sunt rigizi, lipsiti de imaginatie si intepeniti in programa.

[none_ina]

hi!

pritena mea cea mai buna e studenta la medicina in Spania, ea a inceput ca si mine medicina in Romania.
Ce stiu sigur de la ea e ca i s-a recunoscut mai tot ce a facut in Romania dar fiecare trebuie sa se astepte sa piarda un an pt. ca sistemul studiului nu e asa de usor ca in Romania si pe deasupra dureaza destul pana ti se da raspunsul.
Ce pot sa va mai asigur e ca daca iei rezidentiatul in Spania (asa-zisul MIR) primesti automat rezidenta(care include dreptul de munca).

[acnar]

Citind cele scrise de voi m-am ambiţionat şi am început să strâng informaţii despre actele necesare pentru echivalarea diplomelor universitare în Spania, informaţii pe care le gaseşti cu uşurinţă la http://www.AgregaduriaRo.net - Biroul ataşat învăţământ – Ambasada Spaniei . Dar aici vine greul. Dosarul trebuie să cuprindă printre altele şi o Adeverinţă care să ateste eliberarea diplomei de licenţă şi Foaia matricolă, ambele legalizate la MEC – Centrul Naţional de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor, dar aici nici nu se vorbeşte cu tine dacă nu prezinţi o « motivaţie » , adică în cazul meu, o scrisoare de intenţie din partea angajatorului direct, în original. Am uitat să menţionez că eu sunt medic rezident anul II pe MF. Aici mi se pare ca intru într-un cerc vicios. Cum poţi obţine o astfel de scrisoare sau precontract dacă nu ai diploma echivalată?
Pe cei care au trecut prin acest calvar al birocraţiei româneşti îi rog să-mi dea sugestii sau informaţii utile în legatură cu această « motivaţie ».

[sowhat]

Foarte simplu: te inarmezi cu nervi tari, cu rabdare, ca sa suporti cozi interminabile in ciuda programarilor si le explici domnilor inspectori CNRED exact acest lucru. Eventual cauta sa printezi ceva, orice informatie, cat de mica, despre cerintele locului unde vrei tu sa ajungi (adica daca vrei sa ceri nu stiu ce post, sa scrie undeva ca tu ai nevoie de diplomele astea vizate). Stai linisitit(a), nu vor intelege. Am mari indoieli in ceea ce priveste iq-ul domnilor de pe acolo, dar... sistemul ne omoara. Si ei stiu ca esti la mana lor si profita. Eu m-am dus si cu un print de pe site-ul universitatii unde vroiam sa aplic, unde scria ca am nevoie de diploma asta tradusa si apostilata PENTRU A LE CERE UN LOC, deci pentru a obtine acea scrisoare de acceptare, acea "motivatie". Nu am mai apucat insa sa il arat, pentru ca am reusit sa vorbesc mai mult decat doamna inspector , care a renuntat, intr-un tarziu, sa incerce sa ma convinga si, cu lehamite, m-a trimis sa platesc taxa.
Mult succes!

[alimori]

Pai noi vrem sa dam rezidentiatul lor, dup-aia mai vorbim despre locuri

[miraj]

sal! Am un prieten in Spania care mi-a spus ca un absolvent de medicina poate face scoala de asistente medicale in cateva luni si se poate angaja destul de repede. Asta ar fi o cale-poate mai rapida- de a ajunge acolo...cand o sa aflu/afle mai multe va mai scriu

[alimori]

Partea cu adeverinta de studii (despre care scria acnar) a cazut; s-ar putea s-o mai gasiti pe situl MEC, dar numai pt ca-s idioti.
Restul (viza MEC, apostilla pe originale, traducerile si apostilla pe traduceri) a durat 8 zile din ziua in care m-am prezentat la MEC. Am avut noroc pt c-am fost programata intr-o saptamana; intr-un timp se astepta pana la o luna pt o programare.
Mai am de depus dosarul la biroul atasat de invatamant...unde au program de lux, cam cand au chef si fara sa anunte ca lipsesc (oficial de luni pana vineri 9 -13.30)
Nervi si banutzi (2,1 milioane + 83 E, 2 acte - adica fara programa analitica, pt ca e facultativa - daca aveti noroc de traducere ieftina si daca va duceti personal; firmele taxeaza la greu pt asta); dar se termina repede Nervi mai mult pt cozi decat pt functionari.... Pt cozile de capsunari care-si trec pe cerere aceeasi tara cu voi (ma rog, mai sunt si "chelnerite" pt Grecia), care vorbesc spaniola intre ei

[alimori]

Am primit omologarea; a durat 3 luni. Numai ca nu mi-au trimis actul prin posta, cum ma asteptam, ci trebuie sa fac un drum pana la Madrid (mi s-a zis sa ma programez cu vreo 20 zile inainte de a ma prezenta la minister pt ridicarea actului; nu exista o data limita pana la care sa te prezinti).
Imi spusese cineva din Cervantes ca au schimbat procedura si ca dureaza numai 3 luni, nu cate un an ca pe vremuri. Dar cei de la biroul atasat (ala din liceul Hasdeu) nu aflasera si mi-au zis sa astept cam vreun an.

[alimori]

Pt cei interesati si mai lenesi: nu-mi mai trimiteti PM, umblati pe siturile indicate aici, tot ce-am stiut am scris, nu fac rezumat pt nimeni!
Daca aveti vreo intrebare, scrieti-o aici si poate se va gasi cineva sa va raspunda.

[Tosca]

Pt cei interesati si mai lenesi: nu-mi mai trimiteti PM, umblati pe siturile indicate aici, tot ce-am stiut am scris, nu fac rezumat pt nimeni!
Daca aveti vreo intrebare, scrieti-o aici si poate se va gasi cineva sa va raspunda.

O atitudine des intalnita la cei care au reusit sa treaca un hop si care se cred asa de grozavi incat isi permit probabil sa dea cu tifla in nas unor incepatori, ca altfel n-ar mai avea motive sa se simta asa de grozavi, va dati seama...

Eu una ajut pe oricine vrea informatii despre step-uri si plecarea in America, mai ales acum cand am o parte din examene date si nu mi se pare ca as face vreun sacrificiu, ba din contra, sunt mandra sa-mi ajut concetatenii. Asa ca, cei care aveti nevoie, nu ezitati sa in
trebati

[alimori]

Mda... Am scris aici tot ce-am stiut. De ce sa repet intr-un mail?
Mie aiurea mi se pare sa intrebi lucruri deja povestite (sa mai si faci figuri daca nu ti se raspunde). Am scris destul de mult si la subiect.
N-am trecut nici un hop. Dupa ce am primit omologarea mi se pare ca n-am facut pe moarta si am scris aici cat a durat (ma intrebase cineva si pe PM) si ca trebuie sa ma duc dupa ea.
Dar poate i se face cuiva mila de mine (da, da, mila aia pe care n-o merit) si-o sa-mi explice cu ce gresesc cand nu vreau sa repet ce s-a zis deja aici.

PS: am scris aici niste linkuri, unul e sigur de la un forum de MIRisti (http://aemir.org/mirando/), puteti sa-i intrebati p-aia, doar sunt mai amabili si mai civilizati ca mine.

[Tosca]

Mda... Am scris aici tot ce-am stiut. De ce sa repet intr-un mail?
Mie aiurea mi se pare sa intrebi lucruri deja povestite (sa mai si faci figuri daca nu ti se raspunde). Am scris destul de mult si la subiect.
N-am trecut nici un hop. Dupa ce am primit omologarea mi se pare ca n-am facut pe moarta si am scris aici cat a durat (ma intrebase cineva si pe PM) si ca trebuie sa ma duc dupa ea.
Dar poate i se face cuiva mila de mine (da, da, mila aia pe care n-o merit) si-o sa-mi explice cu ce gresesc cand nu vreau sa repet ce s-a zis deja aici.

PS: am scris aici niste linkuri, unul e sigur de la un forum de MIRisti (http://aemir.org/mirando/), puteti sa-i intrebati p-aia, doar sunt mai amabili si mai civilizati ca mine.

Chiar, zi-mi si mie nick-ul celui/celor care au "indraznit" sa te contacteze in privat ca ma ofer sa le dau eu doua adrese de e-mail unde pot afla tot ce doresc despre plecarea in Spania. Am doi prieteni apropiati care au plecat deja acolo pe rezidentiat, unul chiar la inceputul anului acesta si sunt sigura ca l-ar/i-ar ajuta. Si au trecut deja toate hopurile , stiu toate smecheriile si mai sunt si dispusi sa-i ajute pe altii, si aici, dar chiar si acolo. Asa ca, daca nu ti-e prea greu, astept un pm cu numele acelor pe care i-ai trimis la plimbare. Vezi? Totul se rezolva pana la urma, nu trebuie sa fii asa de constipata.

[anomis]

draga alimori felicitari.....merci si pentru detalii si e bine de stiut ca se poate......Sincer intrebari ar mai fi....dar n-as vrea sa te deranjez! Tosca mie sincer mi-ar trebui e-mailurile alea de care spui.....dar iti scriu pe PM....

[alimori]

Pai daca ai intrebari, de ce nu le scrii aici? Io ma refeream numai la mesajele private care intreaba lucruri deja discutate.
(io revin dupa 20 nov, sper ca-n toane mai bune)

[shiawase]

anomis, doar ai mare grija cum pui intrebarea, ca sa n-o iriti din greseala pe doamna !

Eu am locuit in Statele Unite 5 ani de zile si va spun sincer, in cadrul studiilor postuniversitare sunt oameni de pe diverse meleaguri, cu mentalitati diferite, dar m-a surprins placut sa vad ce deschisi la minte sunt si ce comunicativi, fara fite, fara frustrari, puteai discuta cu ei o gramada de lucruri si te ajutau bucurosi cu orice fel de informatii. Asta inseamna de fapt sa fi ajuns deja la un anumit nivel fara sa fii urmarit de teama ca iti fura altul osul, sa fii sigur pe tine si pe ceea ce poti realiza. Si credeti-ma, erau oameni de adevarata valoare, care muncesc pe rupte pentru visele lor si vorbesc de la 4-5 limbi straine in sus si...cu toate astea te ajuta de la inceput si pana la sfarsit, fara aere de superioritate. Iar ajutorul e reciproc. Singurii care se spargeau in figuri erau...cine credeti ? doi romani. Care de altfel nici n-au reusit sa termine la Yale si au fost nevoiti sa se intoarca acasa...
Asadar, cred ca m-am obisnuit prost. Romanii vad ca au ramas la fel de acri si de inchistati ca atunci cand am plecat eu . Din pacate. Si sunt putine sanse ca odata plecati "in afara" sa ne schimbam obiceiurile. S-au vazut rare cazuri.

[shiawase]

Multumesc Tosca pentru adrese, mi-au fost de mare ajutor intr-adevar! Baietii aia doi sunt foarte de treaba, am luat deja legatura cu ei.
Sa-ti dea Dumnezeu sanatate !

[cristi1979]

Tosca,te rog mult sa imi dai si mie adresele de e-mail ale prietenilor tai care au plecat pe rezid. in Spania.Merci.

[dac]

Am 2 prieteni care pleaca in Spania.Mi-au spus ca cel mai dificil e birocratia de la MEC si traducerea diplomei si a programei analitice. Apoi la consulatul Spaniei au depus actele si de acolo li s-a zis ca dureaza 6luni un an pana primesc raspuns -adica dreptul ala de sedere si de lucru-.
In schimb au primit raspunsul in 3 luni si a fost favorabil.Acum trebuie sa isi dea examenul cand se simt stapani. Examenul de rezidentiat este in ianuarie in fiexare an. Deocamdata se da pe locuri non-EU 5% dar daca mai asteptati pana la 2007 si intram in UE dam pe locurile lor, concuram cot la cot cu spaniolii. In plus el face un curs de pregatire medical spaniol prin posta, dar costa 2000E. A zis ca merita.

[alimori]

Examenul e in ianuarie, dar inscrierile se fac la sf lui sept - inceputul lui oct.

[celena]

Cam cum se castiga ca rezident? si cat dureaza rezidentiatul la ei?Dupa ce termini rezidentiatul lor pt straini ai drept sa practici, sau tb sa te intorci?

[skull]

in caz ca mai verifica cineva topicul, as dori informatii despre bibliografia rezid in Spania, exista persoane care l-au sustinut deja si pot oferi informatii?
Multumesc anticipat

[otalen]

nu exista o lista "oficiala" de tratate din care sa inveti.

sunt diverse cursuri private destul de scumpe, "academii", care isi scot manualele lor. un link destul de util este http://www.trainmed.com
problema e ca este un site in spaniola. au si un forum. dar dc va pasioneaza plecatul in spania inseamna ca e...piece of cake
au si grile din anii trecuti. bashka un e-MIR unde poti sa-ti incerci puterile cu grile din anii trecuti.