BROSURILE CU SUBIECTELE TRADUSE IN ROMANA LA 1 SEPTEMBRIE

...noi crestem odata cu tara...
User avatar
Chingachgook
addicted
addicted
Posts: 23561
Joined: Wed Nov 26, 2003 6:34 pm
Location: in hamac

Postby Chingachgook » Sun Aug 21, 2005 2:27 am

io i-am sabotat si am xerox.
daca are careva scaner poate facem o combinatie.

kooks
Sunt cel mai pașnic om din lume. Dorințele mele sunt: o căsuță modestă, un pat bun si o gradina cu pomi. Iar dacă Domnul Dumnezeu ar vrea să mă facă într-adevăr fericit, as vedea spânzurați în acești pomi șase sau șapte din dușmanii mei...

endermo
junior
junior
Posts: 48
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:37 am
Location: Brasov

Postby endermo » Sun Aug 21, 2005 2:12 pm

Eu sunt din Bv, dar marti ajung in Bucuresti si poate am timp sa iau si cartea pe care o voi scana si voi da PDF-ul la toata lumea cu lumanare si colac sa zica bogdaproste :) .Mai aveti putintica rabdare, nu fiti precum colegii mei care s-au adunat turma sa faca comanda de zeci de exemplare la editura! Medicina chair ca te prosteste!
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."
- Albert Einstein

User avatar
andy
elder
elder
Posts: 699
Joined: Sat May 29, 2004 9:56 pm
Location: Bucuresti

Postby andy » Sun Aug 21, 2005 7:37 pm

mai bendermo ce ne-am face noi fara oameni onesti si gata sa ajute? :D
bucurestiul te saluta!
Not kennt kein Gebot.

mihaela4bianca
junior
junior
Posts: 52
Joined: Sun Apr 10, 2005 9:16 pm
Contact:

Postby mihaela4bianca » Sun Aug 21, 2005 9:52 pm

SI IASUL TE SALUTA!!!!!!!!!!!
ASTEPTAM CU NERABDARE SCANUL.......

giulia
junior
junior
Posts: 28
Joined: Tue May 31, 2005 2:42 pm

Postby giulia » Mon Aug 22, 2005 11:27 am

sal!
am brosura scanata.
cine o vrea sa imi dea un email pe urzi_22@yahoo.com
si i-o trimit.
nu reusesc sa o atasez aici. daca stiti cum spuneti-mi.
spor la invatat.[/list]

LordGod
senior
senior
Posts: 130
Joined: Wed Jun 09, 2004 11:04 am
Location: La produs...
Contact:

Postby LordGod » Mon Aug 22, 2005 12:24 pm

cand dai reply ai un buton jos "add an attachment". Apesi pe el si iti apar 2 campuri. dai browse si selectezi isierul in care ai brosura scanata, un comentariu daca e nevoie, si apoi "submit". dimensiunea maxima pe care o poate avea fisierul e de 4MB din cate am vazut.
[url="http://www.valfir.com"]Valfir.com[/url] [url="http://www.evoscience.com"]Evoscience[/url]

User avatar
Jack
junior
junior
Posts: 93
Joined: Sun Aug 14, 2005 12:01 pm
Location: B-H

r

Postby Jack » Mon Aug 22, 2005 12:51 pm

s-ar putea ca Giuliei sa nu-i mearga bine forumul si de aceea nu-i accepta atasarea (asta e si cazul meu )
You only lie to two people in your life: your girlfriend and the police.Are you clear?!

elenusha
Posts: 3
Joined: Fri May 13, 2005 2:45 pm
Location: iasi
Contact:

Postby elenusha » Mon Aug 22, 2005 2:08 pm

care are ultima versiune de yahoo messenger sa intre pe adresa :kitty_2440 si o trimit eu.
nici eu nu pot sa o atasez pe forum

endermo
junior
junior
Posts: 48
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:37 am
Location: Brasov

Postby endermo » Mon Aug 22, 2005 3:38 pm

Primita de la elenusha, am sa mai pun si eu scanul poate iese mai bine...DIN PACATE NU POT SA ATASEZ NIKA
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."

- Albert Einstein

User avatar
bulina
senior
senior
Posts: 180
Joined: Thu Jul 01, 2004 3:56 pm

Postby bulina » Mon Aug 22, 2005 3:50 pm

cei din iasi care vor broshura : o gasiti miine la libraria ESCULAP :!:
"cind stai pe marginea prapastiei totul e sa nu stranuti"

elenusha
Posts: 3
Joined: Fri May 13, 2005 2:45 pm
Location: iasi
Contact:

Postby elenusha » Mon Aug 22, 2005 4:11 pm

am innebunit. cine a primit-o sa o dea si la altii ca altfel raman in fata calc pana in 2006 :(

giulia
junior
junior
Posts: 28
Joined: Tue May 31, 2005 2:42 pm

Postby giulia » Mon Aug 22, 2005 4:18 pm

LordGod wrote:cand dai reply ai un buton jos "add an attachment". Apesi pe el si iti apar 2 campuri. dai browse si selectezi isierul in care ai brosura scanata, un comentariu daca e nevoie, si apoi "submit". dimensiunea maxima pe care o poate avea fisierul e de 4MB din cate am vazut.


am incercat ceea ce spui tu si da eroare.
fisierul arhivat tot are intradevar 5,44 Mb, dar l-am impartit in doua arhive
de 2,70 Mb si tot nu merge
imi pare rau dar nu am ce face

mihaela4bianca
junior
junior
Posts: 52
Joined: Sun Apr 10, 2005 9:16 pm
Contact:

Postby mihaela4bianca » Mon Aug 22, 2005 5:03 pm

nu merge pusa nicicum
da o mai dau si eu pe messenger cui vrea
lasati id si o trimit

User avatar
Jack
junior
junior
Posts: 93
Joined: Sun Aug 14, 2005 12:01 pm
Location: B-H

m

Postby Jack » Mon Aug 22, 2005 5:23 pm

daca nu ne reuseste atasarea pe forumul asta poate reuseste in alta parte . am vazut ca kooksee are o adresa www. .... care are un forum poate o atasam acolo (binenteles daca e de acord si kooksee ) si mergem sa o descarcam de acolo . ce ziceti oare se poate ?
You only lie to two people in your life: your girlfriend and the police.Are you clear?!

User avatar
Chingachgook
addicted
addicted
Posts: 23561
Joined: Wed Nov 26, 2003 6:34 pm
Location: in hamac

Postby Chingachgook » Mon Aug 22, 2005 5:34 pm

Hai ca am urcat-o undeva.

felicitarile masa si dansul le astept la cluj.
acatistele la biserica.


kooksee


http://www.eskrima.ro/brosura1.rar

http://www.wingchun.ro/brosura2.rar

sa-i dea careva linku' si lui dr badiu sa vada unde e munca lui
Sunt cel mai pașnic om din lume. Dorințele mele sunt: o căsuță modestă, un pat bun si o gradina cu pomi. Iar dacă Domnul Dumnezeu ar vrea să mă facă într-adevăr fericit, as vedea spânzurați în acești pomi șase sau șapte din dușmanii mei...

User avatar
zoya
newbie
newbie
Posts: 23
Joined: Sun May 22, 2005 12:43 pm

BRAVO JACK

Postby zoya » Mon Aug 22, 2005 5:47 pm

BRAVOOOOOOOOO JACK AI AVUT O IDEEE DE MILIOANE . ESTI UN VIITOR BADIU AL MEDICINEI ROMANESTI[/b]

User avatar
zoya
newbie
newbie
Posts: 23
Joined: Sun May 22, 2005 12:43 pm

BRAVO JACK

Postby zoya » Mon Aug 22, 2005 5:49 pm

BRAVOOOOOOOOO JACK AI AVUT O IDEEE DE MILIOANE . ESTI UN VIITOR BADIU AL MEDICINEI ROMANESTI[/b] 8) 8)

DrPaul
Posts: 1
Joined: Sun Mar 27, 2005 1:06 pm

Postby DrPaul » Mon Aug 22, 2005 6:00 pm

Brosura in format pdf

mihaela4bianca
junior
junior
Posts: 52
Joined: Sun Apr 10, 2005 9:16 pm
Contact:

Postby mihaela4bianca » Mon Aug 22, 2005 6:14 pm

uite ca pana la urma ne-am unit fortele si am reusit......sau ati reusit......bravooooooooooooooooooo
spor la invatat de acum................si nu mai cumparati brosura...........nu merita astia banii nostri.......

User avatar
Jack
junior
junior
Posts: 93
Joined: Sun Aug 14, 2005 12:01 pm
Location: B-H

k

Postby Jack » Mon Aug 22, 2005 6:50 pm

mersi zoya dar kookseee e autorul . eu nu sunt decat un berbec afurisit si incapatinat .bine ca le-am salvat de la epuizare pe giulia si kitty va inchipuiti cate mii de e-mailuri aveau de trimis.misiune indeplinita
You only lie to two people in your life: your girlfriend and the police.Are you clear?!

giulia
junior
junior
Posts: 28
Joined: Tue May 31, 2005 2:42 pm

Postby giulia » Mon Aug 22, 2005 9:50 pm

ma bucur ca s-a reusit postarea brosurii.am mai scapat de un stress.mult spor la invatat!

giulia
junior
junior
Posts: 28
Joined: Tue May 31, 2005 2:42 pm

Postby giulia » Mon Aug 22, 2005 9:52 pm

sa nu ma inteleaga cineva gresit,m-am referit la faptul ca in sfarsit a aparut si nenorocita asta de brosura

User avatar
Jack
junior
junior
Posts: 93
Joined: Sun Aug 14, 2005 12:01 pm
Location: B-H

hk

Postby Jack » Mon Aug 22, 2005 10:07 pm

dar oare ceva grile vor mai scoate ? mai apare http://www.rezidentiat2005 /etc alte stressuri si iar alte stressuri
You only lie to two people in your life: your girlfriend and the police.Are you clear?!

User avatar
ratzushka
elder
elder
Posts: 1316
Joined: Tue Apr 20, 2004 1:40 pm

Postby ratzushka » Tue Aug 23, 2005 10:18 pm

aloha dragii mei
eu acu am revenit dupa 2 sapt de absenta si m-am bucurat cand am citit ca cineva a postat scanul cu brosura.
insa sau e prea tarziu si nu mai vad, sau nu am inteles eu bine ce se petrece, dar nu o gasesc--scanul dupa brosura---
ma ajuta oare cineva?? :D
pls :wink:
Keep smiling, it makes people wonder what you're up to.

User avatar
terim_terim
senior
senior
Posts: 188
Joined: Wed Dec 15, 2004 11:45 am

Postby terim_terim » Tue Aug 23, 2005 10:38 pm

O pagina inapoi, sunt doua adrese de net

subzero
Posts: 1
Joined: Mon Jun 27, 2005 12:09 pm

Postby subzero » Wed Aug 24, 2005 12:03 am

In Viata Medicala din 19 august a aparut urmatoarea "notificare":

"Centrul Naţional de Perfecţionare în Domeniul Sanitar (CNPDS) anunţă apari¬ţia, în Editura Medicală, a unei traduceri autorizate din limba engleză a bibliografiei din tratatul „Harrison" necesară pentru patru subiecte: a. Hemostaza normală; b. Genomul uman: principii de genetică umană; c. Celulele stern şi hemato-poieza; d. Hormon-Receptor: relaţia struc-tură-funcţie, subiecte aprobate pentru sesiunea concursului de rezidenţiat din 20 noiembrie 2005. Materialul va fi difuzat de către Editura Medicală, prin punctele de lucru din centrele universitare medicale la preţul de 10,9 RON pentru un exemplar.
Comisia Centrală pentru Rezidenţiat a aprobat ca această „Traducere selectivă pentru concursul de rezidenţiat"'să se facă din tratatul „Harrison's Principles of Internai Medicine", Kasper D. et al (editors), McGraw-Hill Companies, New York, 2005, ediţia XVI, respectiv ultima ediţie şi să reprezinte bibliografia pe baza căreia vor fi formulate întrebările şi răspunsurile opţionale pentru cele patru subiecte menţionate, la concursul de rezidenţiat din 20 noiembrie 2005. Comisia Centrală pentru Rezidenţiat precizează că datele prezentate în tabelele şi figurile din capitolul „Principii de genetică umană" au valoare de exemplificare şi nu vor fi folosite pentru a formula răspunsurile opţionale. Comisia Centrală pentru Rezidenţiat menţionează că ediţiile anterioare ale tratatului „Harrison", inclusiv ediţia a XV-a, anul 2001 şi ediţia a XlV-a, anul 1998, nu vor reprezenta bibliografia oficială pentru aceste patru subiecte.
Prof. dr. Mihail COCULESCU,
preşedintele Comisiei Centrale pentru Rezidenţiat"


Poate careva sa ma lamureasca si pe mine ce sunt alea "intrebari si raspunsuri optionale"? Sa fie oare tot una cu "grile similare" sau "grile asemanatoare celor publicate"?
[/i]

User avatar
Doll
elder
elder
Posts: 876
Joined: Mon Aug 01, 2005 6:59 pm
Location: valley of the dolls
Contact:

VM

Postby Doll » Wed Aug 24, 2005 8:25 am

mai are cineva revista viata medicala numarul in care s-a republicat bibliografia?Ar fi frumos daca ar putea sa scaneze cineva pagina respectiva si sa o posteze pe forum pentru ca mi se pare aberant sa pretinda acum ca atunci s-ar fi cerut editia 16.Chiar si numerele capitolelor sunt decalate. Daca atunci se cereau capitolele 62, 65, 104 si 327 acum in brosura apar traduse.capitolele 53, 56, 59 si 317.
Daca are cineva revista este rugat sa posteze pagina macar ca sa le dam peste nas celor care afirma ca s-a cerut de prima data editia 16.eu am incercat sa accesez pe net revista medeicala dar spre "marea" mea surprindere paginile cu bibliografia ale revistei nu erau disponibile.

User avatar
Doll
elder
elder
Posts: 876
Joined: Mon Aug 01, 2005 6:59 pm
Location: valley of the dolls
Contact:

Postby Doll » Wed Aug 24, 2005 8:34 am

subzero wrote: "


Poate careva sa ma lamureasca si pe mine ce sunt alea "intrebari si raspunsuri optionale"? Sa fie oare tot una cu "grile similare" sau "grile asemanatoare celor publicate"?
[/i]


Eu cred ca "raspunsuri optionale" se refera la acele 5 raspunsuri (A,B,C,D,E) posibile ale fiecarei intrebari dintre care trebuie sa alegi unul sau mai multe.Deci indiferent de intrebare, raspunsurile din care vom alege probabil nu vor fi din figuri, tabele.

endermo
junior
junior
Posts: 48
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:37 am
Location: Brasov

Postby endermo » Wed Aug 24, 2005 2:29 pm

Dati un semn daca vreti si scanul in format word
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."

- Albert Einstein

endermo
junior
junior
Posts: 48
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:37 am
Location: Brasov

Postby endermo » Wed Aug 24, 2005 3:34 pm

Cine ma ajuta sa pun scanul format doc pe net? Ca nu stau sa trimit mailuri la toata lumea.
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."

- Albert Einstein

W45P
newbie
newbie
Posts: 15
Joined: Thu May 19, 2005 12:09 pm

harrison 15 sau 16

Postby W45P » Wed Aug 24, 2005 5:29 pm

Doll:

Conform http://www.perfmed.ro/download/concursu ... zi2005.pdf bibliografia cuprinde atat editia 15 engleza, cat si traducerea ed. 16. Acest text de pe site-ul CNPPMFAPSSAM a ramas neschimbat din martie 2005.

Pe de alta parte, tematica la specialitatile medicale a suferit o modificare in data de 2 aug 2005:

http://www.perfmed.ro/download/concursu ... DICALE.pdf

Citez:
BIBLIOGRAFIE
1. Harrison - Principii de medicina interna, Editia 14, Editura Teora, Bucuresti, 2003 (Retiparire a
editiei din 2001).
[...]
6. Harrison - Principii de medicina interna, Editia 16, Traducere selectiva efectuata de Ed. Medicala,
2005.


Incerc sa atasez si varianta veche (17 mai 2005), pe care am salvat-o la vremea respectiva. Daca nu reuseste attachment, poate se ofera cineva sa i-o trimit pe mail si sa o puna sus undeva.

Citez:
BIBLIOGRAFIE
1. Harrison - Principii de medicina interna, Editia 14, Editura Teora, Bucuresti, 2003 (Retiparire a
editiei din 2001).
[...]
6. Harrison’s Principles of Internal Medicine, Braunwald E et al., (editors) cap 62 (pg 354-360), cap
65, (pg 375-396), cap. 104 (pg. 653-660), cap 327 (pg 2159-2164) , McGraw Hill, New York, editia
15, 2001.

User avatar
187.92a
addicted
addicted
Posts: 47429
Joined: Fri Dec 10, 2004 7:59 pm

Postby 187.92a » Wed Aug 24, 2005 10:12 pm

cum v-a placut fraza aia cu glandele si hormonii ce ele ii secreta?:))))

mie-mi palce brochura asta, misto facuta, bleul e my fvourite, not to mention ca cam asa terbuie sa arate o carte scrisa de un tip numit Corin (Badiu)

sa inteleg ca vor fi grile cu "raspuns simplu sau multiplu", asa, ...fara osebire?

LAN
senior
senior
Posts: 228
Joined: Mon Jul 25, 2005 10:32 pm
Location: Towards you

Postby LAN » Wed Aug 24, 2005 10:19 pm

dear trident, te dadusem la "disparuti" :wink: .da'se pare ca doar ai trecut la citit intensiv.
io nu stiu cum sunt copertile ca am varianta de 24mii.
spor la invatat tuturor!

User avatar
187.92a
addicted
addicted
Posts: 47429
Joined: Fri Dec 10, 2004 7:59 pm

Postby 187.92a » Wed Aug 24, 2005 10:29 pm

daca-mi ziceai iti trimiteam scanul...

LAN
senior
senior
Posts: 228
Joined: Mon Jul 25, 2005 10:32 pm
Location: Towards you

Postby LAN » Wed Aug 24, 2005 10:30 pm

trident wrote:daca-mi ziceai iti trimiteam scanul...

keep in touch :wink:

endermo
junior
junior
Posts: 48
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:37 am
Location: Brasov

Postby endermo » Thu Aug 25, 2005 7:27 am

trident wrote:cum v-a placut fraza aia cu glandele si hormonii ce ele ii secreta?:))))

mie-mi palce brochura asta, misto facuta, bleul e my fvourite, not to mention ca cam asa terbuie sa arate o carte scrisa de un tip numit Corin (Badiu)

sa inteleg ca vor fi grile cu "raspuns simplu sau multiplu", asa, ...fara osebire?

Daca tot ti-a placut stilul traducatorului , eu zic sa-i "multumim" cat mai multi la adresa badicrin@yahoo.co.uk
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."

- Albert Einstein

ca25
Posts: 3
Joined: Mon May 23, 2005 4:43 pm

a aparut deja

Postby ca25 » Fri Aug 26, 2005 1:41 pm

eu am facut rost de brosura....are 80 de pagini.... :D daca vreti un xerox va pot ajuta

User avatar
grasshopper
elder
elder
Posts: 1029
Joined: Sun Mar 06, 2005 1:54 am
Location: among fake flesh

Postby grasshopper » Fri Aug 26, 2005 2:31 pm

hormonii si receptorii..super tari....o insiruire de litere de tipar,litere mici si din cand in cand ceva litere grecesti...

User avatar
grasshopper
elder
elder
Posts: 1029
Joined: Sun Mar 06, 2005 1:54 am
Location: among fake flesh

Postby grasshopper » Fri Aug 26, 2005 2:38 pm

intrebare.
prima grila din hemostaza e gresita? sau ....

User avatar
terim_terim
senior
senior
Posts: 188
Joined: Wed Dec 15, 2004 11:45 am

Postby terim_terim » Fri Aug 26, 2005 3:06 pm

Citat din Viata Medicala de azi:
"ÃŽn sprijinul candidatilor la rezidentiat
La mai putin de o lunã de la decizia organizatorilor ca bibliografia pentru concursul de rezidentiat 2005 sã fie integral în limba românã, a apãrut, sub egida Centrului National de Perfectionare în Domeniul Sanitar, la Editura Medicalã, în traducerea dlui conf. dr. Corin BADIU, Harrison's Principles of Internal Medicine (16th edition) - Traducere selectivã pentru examenul de rezidentiat. (...) (A.M.) "

Cu mentiunea ca mi-am permis bold-area, sigurul lucru care vreau sa-l zic este ca astia isi bat joc de noi. Poate ca a fost "la mai putin de o luna" de cand s-au intalnit ei (pentru ca s-au intalnit prea tarziu), modificarea asta se hotarase cu doua luni inainte la celebra intalnire cu coculescu.

Oricum asteptam si alte noutati tot sub egida ... si tot In sprijinul
Vor sa arate ca fac ceva pentru organizarea rezidentiatului dar din pacate nu prea se vede, nu cred ca era nevoie sa dea acelasi anunt cu brosura in doua editii succesive din Viata Medicala (au mai zis o data si saptamana trecuta)


Return to “Rezidentiat 2005”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests