Germania - rezidențiatul (arhivă)

[dr_coimu]

De unde esti??din Bucuresti1/// poate ca-mi spui si mie cum e la fides ca sunt in aceeasi situatie ca si tine. crezi ca se poate lua |B2 mai usor???de cautat iti cauti pe pagina medicului din G. ( aertzteblat.de) acolo gasesti ce te intereseaza....Spune cum e cu fidesul ca ma intereseaza f tare. dupa pasti tre sa merg si eu sa vad ce pot face .....daca pot lua B2 ar fi f f f bine dar ...mai vedem[/quote]

Sunt din Timisoara, din cate stiu eu se ia mai usor la Fides.. A cam spart monopolul celor de la Goethe
Am sunat la Fides si mi a zis o tanti foarte draguta ca sa ii anunt cu 3 zile inainte si sa ma prezint la interviu cu buletinu` si 70 de RON. La care eu am zis : stiti nu stiu germana chiar de nivel B2, daca o sa pic cand mai pot da??? si raspunsul: Dar cum sa picati? Nu se poate ca nu primiti note, primiti calificativ ( foarte bine, bine, suficient..) Asa ca ma mai pregatesc pana prin mai si ma duc sa vad ce se poate face !
Stiu si eu persoane care lucreaza in G cu Fides si au Aprobation si tot ce le trebuie!!!

[cristianlica]

Oh, mein Gott....

[zubenelgenubi]

http://en.wikipedia.org/wiki/German_dialects

[camish]

ce-i cu firmele?
D

Eram pe patru cincimi adormit. Era o remarca la general...am lipsit de vreo zece pagini si inca se vorbea de firme

[coolscript58]

camish IS ALIVEEE!!

refuz sa raspund la fides vs goethe.... goethe e normal de 10000 de ori mai bun si probabil si un pic mai scump, dar acolo chiar faci germana si cand vii in germania si o VORBESTI, asta e partea proasta, ca ei de angajat de angajeaza da te si zboara la fel de repede daca o dai in dialectu maini pe burta cand ti-e foame.si ce daca mai stai 2 luni acasa si faci germana la goethe? si ai un certificat b2 cu adevarat valabil sau la dac sau cum se numea aia pe care a facut domnu doctor liviu P. , ca nu imi aduc aminte. dar am vb cu el si am stat cu el cand a vb cu nemtii si vb f bine, mai bine ca majoritatea romanilor pe care i-am intalnit in germania, adica e in treimea superioara si el a facut germana in romania. dupa 2-3 luni aici o sa vb si mai bine. e un pas mai incet pe care il faceti cu goethe institut dar va usureaza imens luni de zile de munca, de stress si de frica ca nu ai dictat cum trebuie sau ca iar ai scris cu greseli... si eu fac greseli gramaticale si mi le mai corecteaza oberarztu care e rus si a facut goethe.....dar pot sa zic orice vreau in germana fara sa dau din maine, si culmea inteleg si orice spun ei lucru f important.nu ma laud, dar tot vad pe forum intrebari gen fides mai usor, dau cine stie ce alt certificat b2..... pai orice firma iti poate face certificat B2 , legalizat si tot , daca e firma un pic mai mare si nu e infinatata de tine e recunoscut in germania, sau de la faculatea de limbi straine sau de la cine stie ce liceu c profil german,... toate aproape sunt recunoscute ca b2. dar cand intrii in paine.......................... vai si amar cat o sa trageti.

[dr_dick]

acu din ce am vorbit eu cu cei de pe aici se pare ca cea mai curata Germana se vorbeste in Hanover altfel singurul land fara dialect
...acuma pentru cei care din varii motive ajung in sachsen fara b2 le recomand deutsche sprachschule dresda
cu toata increderea apelati la frau wasilewska si se rezolva 100%
pentru mai multe informatii sunati la 03518103288

[vmc]

Astazi am aflat si am zis sa postet pentru colegii specialisti
www.facharztagentur.de

tarifele sunt super-atractive, cam 70 euro/ora minim

[coolscript58]

eu ti-am zis ca sefu meu daca pleaca da la clinica se angajeaza cu minim 80-90 E pe ora si isi face ce program vrea.da doar ca el e super medic banii aia ii ia in mana nu brut. acuma sa calculeze altii ca mie inca imi da cu virgula.

[dr_coimu]

camish IS ALIVEEE!!

refuz sa raspund la fides vs goethe.... goethe e normal de 10000 de ori mai bun si probabil si un pic mai scump, dar acolo chiar faci germana si cand vii in germania si o VORBESTI, asta e partea proasta, ca ei de angajat de angajeaza da te si zboara la fel de repede daca o dai in dialectu maini pe burta cand ti-e foame.si ce daca mai stai 2 luni acasa si faci germana la goethe? si ai un certificat b2 cu adevarat valabil sau la dac sau cum se numea aia pe care a facut domnu doctor liviu P. , ca nu imi aduc aminte. dar am vb cu el si am stat cu el cand a vb cu nemtii si vb f bine, mai bine ca majoritatea romanilor pe care i-am intalnit in germania, adica e in treimea superioara si el a facut germana in romania. dupa 2-3 luni aici o sa vb si mai bine. e un pas mai incet pe care il faceti cu goethe institut dar va usureaza imens luni de zile de munca, de stress si de frica ca nu ai dictat cum trebuie sau ca iar ai scris cu greseli... si eu fac greseli gramaticale si mi le mai corecteaza oberarztu care e rus si a facut goethe.....dar pot sa zic orice vreau in germana fara sa dau din maine, si culmea inteleg si orice spun ei lucru f important.nu ma laud, dar tot vad pe forum intrebari gen fides mai usor, dau cine stie ce alt certificat b2..... pai orice firma iti poate face certificat B2 , legalizat si tot , daca e firma un pic mai mare si nu e infinatata de tine e recunoscut in germania, sau de la faculatea de limbi straine sau de la cine stie ce liceu c profil german,... toate aproape sunt recunoscute ca b2. dar cand intrii in paine.......................... vai si amar cat o sa trageti.

Da se pare ca esti fan infocat Goethe. Doar ca noi nu vorbeam de cursuri la Fides sau la Goethe, vorbeam de examen. Eu fac cursuri din iulie anul trecut si nu la Goethe, insa pot sa spun ca invatam gramatica din plin. Ca sa ajungi B2 cu Goethe iti trebuie 2 ani dupa cursurile lor.

[vmc]

eu sunt suparata pe skriptu ca nu scrie cu cratima, dar totusi va zic din proprie dureroasa experienta ca a face medicina in germania fara sa stii germana e foarte greu. asa ca nu vanati o diploma, mai bine invatati cat de bine puteti limba. mai zic ca b2 in 2 ani e exagerat, dar puteti face cursurile intensive de Göthe si atunci sunt numai 8 luni.

[coolscript58]

skriptu e analfabet si nu mai cauta cretemele. a dictat vreo 50 de briefe in 3 zile si mai are vreo 15 minim. maine si poimaine sper sa le infrang.si dicteaza briefele si in somn , ieri noapte ma visam ca aveam aparatu samsung de dictat in mana si ca scria pe aparat alt nume, si eu nu puteam sa dictez cu el si il cautam pe ala pe care era numele meu. m-am trezit dupa 2 ore cred d cautat aparatu ca il cautam intro camera in care erau 1mil de aparate la fel cu nume p ele. azi imi cere lili sau nici macar nu il cere , zicea ca tre sa dicteze si direct iam dat-o paia tu nu ai aparatu tau ? uite ce scrie pe asta numele meu hehehe. traumatizat de vis saptamana asta vin IN CONTROL INOPINAT VMC. sa vad cum e casa curata? mancare buna in frigider? livada de portocali mai da suc dala jmecher de 10 euro paharu? talibanii cu kebabu nu cumva au inceput sa se strice? TOT la control!! si pacientii aia cu diazepam 10 ml iv rapid sa ii vad sa imi explice ei mie ca nu le place dia IV rapid...

[alexandru_v]

Se pare ca pana la urma a iesit un pic soarele:)..am fost in Niedersachsen la un interviu in Leer..si copiii de acolo (cei 2 sefi) mi-au zis ca nu e nevoie sa fac nici un Hospitation la ei, ca imi incheie Vertrag din prima. Dar cand le-am zis ca nu am Aprobation s-au mai gandit un pic si atunci mi-au zis sa ma duc cat mai repede la Hannover sa depun actele
Mi-au dat tot ce am nevoie. Apropos...nu am gasit nicaieri ca e nevoie de Certificat de Conformitate. corect?
Vreau sa sun astazi sa imi fac un Termin la Aerztekammer...poate sa imi spuna cineva din Niedersachsen cum e la Hannover la aerztekammer?
Multumesc mult pentru sfaturi

[coolscript58]

din 2010 s-a schimbat legislatia. nu se mai da beruferlaubnis se de direct aprobation. am avut aceasi problema eu muncind deja de 1 an de zile. deci ai nevoie de conformitaätsbescheinigung neaparat pt ca sa capeti aprobationul cu care poti sa muncesti in toata germania. inainte nu era necesar la inceput pt beruferlaubnis il primesi si munceai un an apoi in timpul asta il aduceai si primeai aprobationul. asa ca BAGA MARE, ca ala dureaza 2 luni pana iti iese de la minister daca nu il ai deja, sau poate poti sa platesti ceva in plus si iese mai rpd. sincer e o hartie imputita pe care scrie in romana ca diploma ta e buna si e facut de o doamna cu 1 neuron care opreste originalele la procure ( am trimis-o pe sotie sa il ridice si nu au vrut sa il dea pana cand nu le-a lasat originalu procurei de imputernicire, ceea ce e o aberatie , ca si cum ti se cere sa lasi buletinu in original la posta cand ridici un colet, ala e un act oficial, si cu el ma poate reprezenta oriunde in romania, cum sa lase originalu acolo... , dar pt ca imi ardea buza am facut copie notariala legalizata dupa original si i l-a lasat). totul merge ca in romania de la foarte incet la deloc si amabilitatea la maxim -1 . deh ... 'uitase' sa cumpere cafea, flori si plic pt bani ca altfel sunt sigur ca mergea ca PE ROATE.

[vmc]

Skriptule poti sa vii, pe talibani ii gasesti unde i-am lasat, imi platesti si mie un kebab si mi-l aduci in garda (cu cratima)

alexandru: felicitariiiii, in leer e super fain, un pic mai mult vant, dar in rest iti faci plinu din olanda

[alexandru_v]

M-am uitat acum pe siteul de la aerztekammer niedersachsen si.nu sunt sigur...dar am vazut ca pt Berufserlaubnis nu am nevie de certif de conformitate dar pt aprobation am nevoie....este corect?

[liv]

M-am uitat acum pe siteul de la aerztekammer niedersachsen si.nu sunt sigur...dar am vazut ca pt Berufserlaubnis nu am nevie de certif de conformitate dar pt aprobation am nevoie....este corect?

e corect ce zici, eu nu am avut certif de conf. si am primit Beruferlaubnis

[alexandru_v]

Bescheinigung der zuständigen Behörde des Landes, in dem Sie Ihre ärztliche
Ausbildung absolviert haben, aus der hervorgeht, dass Ihre ärztliche Ausbildung
den Mindestanforderungen der EU-Richtlinie 2005/36/EG entspricht ?????

[drgrecu]

Se pare ca pana la urma a iesit un pic soarele:)..am fost in Niedersachsen la un interviu in Leer..si copiii de acolo (cei 2 sefi) mi-au zis ca nu e nevoie sa fac nici un Hospitation la ei, ca imi incheie Vertrag din prima. Dar cand le-am zis ca nu am Aprobation s-au mai gandit un pic si atunci mi-au zis sa ma duc cat mai repede la Hannover sa depun actele
Mi-au dat tot ce am nevoie. Apropos...nu am gasit nicaieri ca e nevoie de Certificat de Conformitate. corect?
Vreau sa sun astazi sa imi fac un Termin la Aerztekammer...poate sa imi spuna cineva din Niedersachsen cum e la Hannover la aerztekammer?
Multumesc mult pentru sfaturi

Eu tot acolo mi-am depus actele. Ai nevoie de certificat de conformitate. Poti sa afli tot ce ai nevoie aici: http://www.aekn.de/ la sectiunea Arztspecial

[Doftoroiu`]

Bescheinigung der zuständigen Behörde des Landes, in dem Sie Ihre ärztliche
Ausbildung absolviert haben, aus der hervorgeht, dass Ihre ärztliche Ausbildung
den Mindestanforderungen der EU-Richtlinie 2005/36/EG entspricht ?????

Ala e Certificatul de Conformitate.

[drgrecu]

Se pare ca pana la urma a iesit un pic soarele:)..am fost in Niedersachsen la un interviu in Leer..si copiii de acolo (cei 2 sefi) mi-au zis ca nu e nevoie sa fac nici un Hospitation la ei, ca imi incheie Vertrag din prima. Dar cand le-am zis ca nu am Aprobation s-au mai gandit un pic si atunci mi-au zis sa ma duc cat mai repede la Hannover sa depun actele
Mi-au dat tot ce am nevoie. Apropos...nu am gasit nicaieri ca e nevoie de Certificat de Conformitate. corect?
Vreau sa sun astazi sa imi fac un Termin la Aerztekammer...poate sa imi spuna cineva din Niedersachsen cum e la Hannover la aerztekammer?
Multumesc mult pentru sfaturi

Eu tot acolo mi-am depus actele. Ai nevoie de certificat de conformitate. Poti sa afli tot ce ai nevoie aici: http://www.aekn.de/ la sectiunea Arztspecial

Scuze pentru repetitie. Am vazut ulterior ca ai intrat pe site.

[alexandru_v]

Cum e la Aerztekammer?....te intreaba cineva ceva? se da vreun interviu sau vreun Pruefung?
Si inca o intrebare...cat anume inseamna salariul pe luna pt un Assistenzarzt anu 1, salariu care este acelasi in toata germania? ) (asa mi-a zis sefu...ca e salariu general valabil in toata germania )

[coolscript58]

bei ce scriu eu nu citeste nimeni ?? NU SE MAI DAU DIN 2010 BERUFERLAUBNISE se dau direct doar aprobation si ei nev de certificat de conformitate.

doar in cazuri speciale am inteles ca se mai fac exceptii. SO SCHIMBAT LEGISLATIA DIN IANUARIE 2010

vmc mhuhahahahahaha eu sa platesc KEBAB? ce e aia nu stiu nu am mancat niciodata nu imi aduc aminte de nimik e doar ceva vag, ca sa incerc sa imi aduc aminte sa ma astepti cu un kebab cald in garda hehehe maine fug spre frankfurt si spre saar si la intoarcere nu promit dar incerc sa trec pi la voi.

[Doftoroiu`]

Si mai terminati odata cu kebabu`ala, ca unii mai tin post pe-aici!

[chriss_0458]

bei ce scriu eu nu citeste nimeni ?? NU SE MAI DAU DIN 2010 BERUFERLAUBNISE se dau direct doar aprobation si ei nev de certificat de conformitate.

doar in cazuri speciale am inteles ca se mai fac exceptii. SO SCHIMBAT LEGISLATIA DIN IANUARIE 2010

Eu am primit in 22 februarie 2010 Berufserlaubniss pe 2 ani intr-un spital din Thuringen. L-am luat din cauza ca nu mai vroiam sa astept pt certificatul de conformitate. Odata ce primesc certificatul, se adauga doar la dosarul initial si primesc Aprobation dar mai platesc inca o data taxa de 150 euro.

nu stiu ce legislatie s-a schibat dar eu l-am primit

[liv]

nah asta ii ziceam si io lu alexandru, se poate primi Beruferlaubnis, chiar dc s-ar fi schimbat legislatia (ceea ce nu stiu/cred), exceptii se fac tot timpul, depinde cine iti analizeaza dosarul, am pove de mai multe ori ca si fara diploma de medic ( doar cu adev. de la fac. ca am absolvit medicina) am primit beruferlaub.....
asa ca eu te sfatuiesc sa nu mai astepti, trimite tot ce ai, suna acolo, intreaba etc.

[coolscript58]

ba asta din hessen mi-a zis de 10 ori lucru asta ca nu se ma idau beruferlaubnise ci doar direct aprobation pt membri ue. si in saar mi s-a raspuns la fel....
asa ca poate depuinde de land nu mai stiu ce sa zic. si ce daca tii post domn doctor exista kebab si de post. din carne de SOIA

[nectarya]

Fratilor, am scapat teafara de la interviu!
Sper, fiindca maine m au chemat sa imi arate clinica, am inteles ora, dar in nici un caz unde trebuie sa fiu
Deci, cred ca ma angajeaza, desi nu am inteles clar ce intentii au din motivul ca nu i am inteles ce vorbeau. Seful vorbea f repede si intr o parte si chiar daca se intorcea spre mine tot nu intelegeam.
A vorbit mai mult el, cand se intampla sa inteleg ce ma intreaba raspundeam scurt si la obiect iar el se uita la mine intrebator (cine stie ce ma intrebase el de fapt!?).
Deci, a fost mai mult decat penibil.
M a intrebat cand pot sa incep (e semn bun sau nu?), cand rezolv cu actele, cum cred ca o sa ma descurc cu pacientii psihiatrici (eu i am zis ca mai am trei luni si mai invat pana atunci).
Apoi, noroc ca era in clinica o oberarztina romanca si m a trimis la aia sa imi explice ce si cum. Tipa parea ca vrea sa ma convinga sa raman, asa s a si exprimat (sper ca nu glumea) fiindca mi a prezentat amanuntit ce se face in clinica, despre oras etc. Nu parea sa ma chestioneze.
Va mai scriu maine cum am supravietuit si ce s a mai intamplat, ce am inteles eu din ce s a mai intamplat.
Va rog daca aveti indicii, cum sa mi dau seama daca ma angajeaya sau nu, spuneti mi. Eu pana atunci caut sa citesc non verbalul.

[Liliana]

Unii dintre noi au mai scris pe aici ca n-o sa te chestioneza nimeni, nush de ce te asteptai la asta.
Non-verbalul asta e cam greu de descris... o sa-l intelegi tu maine! Succes!!

Eu sunt in pauza... peste 30min ma duc iar pe sectie sa mai scriu niste hartii.
Miraaaj, nu mai zici nimic? Tu nu ai pauza?!

[cris3]

@nectarya

FELICITARI!!!! asta inseamna ca am o lada de bere , iar vinul rosu dupa ce treci de nenea din Bremen
Ce te mai intrebi atata? mai mult ca sigur te vor si gata, ce indicii mai vrei?

[dancorbeanu]

La spitalul in care lucrez se cauta un rezident pe chirurgie generala si in perspectiva apropiata unul pe Unfallchirurgie. Lipsa experientei nu conteaza, cel mai important este nivelul de limba B2, necesar pentru obtinerea actelor. Atmosfera e OK, oamenii sunt draguti(in marea majoritate) si e un loc OK in care sa lucrezi (noi ne-am integrat f. bine). Daca exista doritori contactati-ma pentru mai multe detalii pe privat.

[vmc]

@nectarya

FELICITARI!!!! asta inseamna ca am o lada de bere , iar vinul rosu dupa ce treci de nenea din Bremen
Ce te mai intrebi atata? mai mult ca sigur te vor si gata, ce indicii mai vrei?

tu sa stai la coada cu berea ca ciresara a lasat locul vacant si s-a infratit cu fratii din munti, asa ca prima data o lada de bere ei (ea o imparte cu mine). Saraca Aerztina, aia cred ca-si face firma de initiere dr romani

Vai doftoroiule si pe mine m-a pus mama doua zile sa postesc si a fost tare greu, apoi mi- a facut dezlegare la sarmale si gasca fripta. Eu te inteleg pe deplin, promit sa nu mai vb de kebabi

felicitari nectaryA

[cristianlica]

Pentru cei care isi pun problema existentiala 'examen Goethe sau FIDES' am sa povestesc cazul meu. Sper sa va ajute, desi nu va sfatuiesc sa faceti asa:

Deci....in vara trecuta nu stiam mai mult de 'schnell...schnell' si refrenul ala celebru al lui MO-DO in germana. Eu studiasem pana atunci doar franceza si engleza. Firma mi-a asigurat cursul in germania (si examenul de B2) insa normal ca nu s-a putut sa ajung in 6 saptamani (chiar intensive) la nivel B2. Asa ca examenul nu l-am luat, desi contract deja incheiasem cu spitalul
So....pentru mine a mai ramas doar varianta FIDES (nu cred ca cineva de la Goethe mi-ar fi dat intr-o luna nivelul dorit ). Asa ca am facut intr-adevar o programare cu cateva zile inainte, am mers impreuna cu un prieten - si el disperat ca pleca in cateva zile - cu 70 RON. si dupa cateva ore totul era rezolvat. Tiparul de examen urmeaza in linii mari tiparele clasice cu singura diferenta ca proba de sprechen se rezuma la discutia de inceput cu profa (super ok, de altfel). Mare atentie: EA VA VA ZICE CA E DOAR O MICA DISCUTIE DE DEZGHETARE A ATMOSFEREI, dar fiti atenti la ce spuneti ca asta e proba de fapt. In rest...ce sa spun? Primiti foile si intr-o atmosfera lejera....totul decurge exact cum trebuie. Daca mai si spuneti ca trebuie sa plecati in cateva zile...cred ca iar e bine
Deci dupa 2 luni am avut diploma...si am ajuns si la nemti. Normal ca probleme am si in prezent cu 'nemteasca'. Specialitatea insa (ATI) a fost in favoarea mea
Concluzia e clara cred: daca sunteti disperati alegeti pentru orice (curs, examen) FIDES. Daca nu...urmati sfaturile celor care au facut germana pe bune si mult timp si care acum vorbesc cum trebuie. Oricum....fie ca stiti fie ca nu prea....cred ca simplificati mult lucrurile dand examenul final la FIDES (aveti si asa stress cu plecatul, nu mai aveti nevoie de inca un stress)
Cu mentiunea ca nu sunt angajat la ei...sper sa va foloseasca experienta mea

[Liliana]

Dar exista totusi o discutie.. la Fides!
Eu nu va povestesc aici "cat de greu a fost" ca sa iau B2ul de la o Facultate de Litere, dar daca cineva vrea ii spun pe pm. Si am mai obtinut si Approbationul cu B2-ul ala.
Dar, intr-adevar mi-e foarte greu acum; pana acum mi-a fost si mai greu!
Pt cei care sunt inca la facultate, sau pt cei care mai au de gand sa stea in tara, apoi sa vina: INVATATI INVATATI germana!

[miraj]

Io inca nu sunt angajat din pacate. Astept Arbeitsgenehmigung de la Arbeitsamt Recklinghausen. Mi s-a spus ca dureaza mindestens 2 Wochen...

[mirceap11]

Io inca nu sunt angajat din pacate. Astept Arbeitsgenehmigung de la Arbeitsamt Recklinghausen. Mi s-a spus ca dureaza mindestens 2 Wochen...

Ce-a fost mai greu a trecut (Arbeitsgenehmigung vine si probabil ca o sa incepi oficial de la 1 aprilie). De acum incepe munca si frecusul. Bine ai venit in barca noastra! Sa ai un inceput bun!

[alexa_doc]

BUNA. CINE IMI POATE SPUNE CAT E SALARIUL UNUI REZIDENT DE ANUL I RADIOLOGIE? SAPTAMANA VIITOARE AM INTERVIU SI NU STIU LA CE SA MA ASTEPT. BITTE.. DANKE

[Liliana]

Cum, te duci la interviu si nu stii la ce salariu sa te astepti?! Nici macar asa aproximativ?!
Daca astia-ti spun ca-ti dau 1000 brut, accepti?

[cristianlica]

Voluntariat, poate.....

[nectarya]

BUNA. CINE IMI POATE SPUNE CAT E SALARIUL UNUI REZIDENT DE ANUL I RADIOLOGIE? SAPTAMANA VIITOARE AM INTERVIU SI NU STIU LA CE SA MA ASTEPT. BITTE.. DANKE

Mie mi-au zis 3600 brut si 2200 net, fara garzi. Nu stiu daca e acelasi peste tot. Asta la inceput, anul 1.

[nectarya]

Deci, am primit email-ul oficial cum ca suntem angajati. Eu rezidenta in weiterbildung, sotul meu practicant pana cand aduce toate actele.
Asa ca vine berea si vinul rosu!!!!!!! Dupa 1 iulie ca atunci e mai cald si o sa va fie sete !!!!!!
MULTUMESC INCA O DATA TUTUROR!