Medizinische Fachsprachetest - Arnsberg

[alexa_doc]

Buna. A dat cineva de curand testul in Arnsberg? Cum decurge si cat de dificil vi s-a parut?

[manolo]

Buna. A dat cineva de curand testul in Arnsberg? Cum decurge si cat de dificil vi s-a parut?

da, pe 24 iunie. a fost foarte lejer si comfortabil. se da cu un medic spre vreo 65 de ani (poate mai bine).

m-a intrebat ce specialitate vreau (innere/kardio), de ce asta, ce patologie ma astept sa intalnesc in clinica, ce investigatii cred ca voi recomanda/face cel mai des, cum i-as explica unui pacient ce inseamna echocardiografie, ce as vedea/masura la pacient in cadrul acestei investigatii.

apoi mi-a dat un articol stiintific, ceva despre niste infectii intraspitalicesti la asistente, m-a pus sa citesc cu voce tare partea de introducere (care era o coloana din 3 de pe pagina), apoi sa rezum ceea ce am citit. und... fertig!

cred ca a durat poate 20 de min, ca am tot povestit noi pe acolo.

multa bafta! daca mai ai intrebari, cu placere pe PM!

[alexa_doc]

Multumesc frumos.

[manolo]

Multumesc frumos.

cu multa placere! bafta la toate!

[wolu]

Multumesc frumos.

cu multa placere! bafta la toate!

Pt ce e testu ala?

[marmotul]

foloseste google translate cu incredere si o sa iti dai seama.
asa mai si inveti ceva cuvinte

[wolu]

foloseste google translate cu incredere si o sa iti dai seama.
asa mai si inveti ceva cuvinte

ba,da destept te-a facut ......

[darksunrise]

pai are dreptate; google translate traduce cam analfabet, dar iti dai seama in mare cam ce vrea sa spuna fraza, si mai si inveti cateva cuvinte

[sinutzu]

Nici eu nu ma prind despre ce fel de test e vorba... Discutati despre cel pentru Approbation ?

[sinutzu]

Acum ca s-a aprins beculetul, sunt si mai nedumerit...

La nivelul carei etape din tot procesul se da acest test ?

[Davilescu]

Pai la Dermold se da la sfarsit, inainte de a-ti da, sau nu, Aprobation-ul

[mariusel86]

daca nu primesti aprobbation dupa testul acela iti da ceva pentru un an sau esti out din spitalul acela..?

[Davilescu]

daca nu primesti aprobbation dupa testul acela iti da ceva pentru un an sau esti out din spitalul acela..?

Teoretic ai putea primi, in anumite cazuri si conditii, un permis temporar de munca pt. 1 an. Inteleg, insa, ca nu prea se mai elibereaza asa ceva.

[Kater]

In decembrie cand am dat testul asta erau doua doamne. poate era in concediu ala de 65 de ani de care zice manolo. Oricum cred ca sunt examinatori diferiti in functie de zona unde lucrezi. Pe site erau 2 nume, pt regiuni diferite. Au fost foarte de treaba doamnele. Au zis ca testul nu verifica cunostintele de germana medicala, ci doar vor sa vada daca putem sa ne intelegem cu pacientii nemti. (Am fost impreuna cu sotia, dar testul l-am dat evident separat) Ne-au dat cate un articol sa-l citim si sa povestim pe scurt ce am imteles. Apoi o simulare de discutie medic pacient, ca sa punem diagnosticul si sa explicam pacientului ce solutii are. Pe mine m-au pus sa povestesc pe scurt o operatie de apendicita, iar pe sotie o endoscopie. Ne-au trecut fara probleme si stiam ca nimeni nu pica testul asta, dar doua colege l-au picat. Au primit totusi Beruferlaubnis pt un an. Deci se da inca.

[marius86]

pt ce land ati dat testul acesta?... oricum am inteles ca anumite landuri dau asa ceva ... voi pt asisstentzarzt anu 1 erati ? si pe ce specializare aplicati ? ... pare destul de greu sa descrii operatia... si in cazul asta chiar trebuie sa stii si germana medicala si medicina

[Chingachgook]

daca stii cat de cat germana testul e o vrajeala

eu am avut permis temporar pentru 2 luni. se poate si pe mai putin de un an.


am avut de descris aceeasi operatie de apendicita. de fapt intrebarea a sunat sa ii descriu ultima operatie (ca deja lucram)
astia care va duceti pregatiti-va de acasa cu o operatie, un aufklärung si cu o anamneza. e de impresie sa aveti cursivitate

[Kater]

Testul se da pentru approbation in NRW, in celelalte landuri stiu ca nu. Info gasesti pe situl de la fiecare Bezirksregierung.
Descriere adica chestii elementare: incizie - introduci laparoscopu - izolezi apebdicele - entfernung- sutura. Eventual complicatii.
Sunt foarte utile pentru examenul asta foile alea de consimtamant informat, daca aveti de unde face rost. Macar pentru cele mai frecvente manevre in functie de specialitatea ta, e bine sa le ai. Nu te intreaba din toata medicina. Pe mine m-a luat cu apendicita pt ca sunt pe chirurgie.