Germania - rezidențiatul

[Spass]

Scuze, am uitat sa specific ca e vorba de recunoasterea vechimii in munca.

[Chingachgook]

Eu am scris pe plic tarifvertrag si am trimis pe adresa camerei.

Oricum trebuie sa suni apoi sa vorbesti personal cu aia. Doamnele alea nu debordeaza de inteligenta

[Spass]

Multumesc pentru raspuns! Sun oricum si inainte de a trimite adeverintele, numai sa stiu cam la ce Abteilung, ma uit pe organigrama si tot sunt in ceata.

[medecin18182]

Buna ziua! Sunt medic pediatru si sunt casatorita cu un tunisian. el este rezident anul 1 ..a terminat MG tot
in romania..am vrea sa plecam in Germania ..care sunt actele necesare pentru el ? Este vreo problema Se poate sa ma accepte pe mine si pe el nu?

[Chingachgook]

Se poate, tu esti cetatean european si el nu e. Tu esti rezidenta sau specialista pe pediatrie?

Totusi mai sunt si non-eu dar e putin mai dificil. Trebuie sa dea un examen de echivalre dupa 2 ani.

[medecin18182]

ms pentru respuns da sunt specialista..
Stiu ca e mai greu cu un "non european" dar fiind casatorit cu cetatean european si avand diploma din Romania poate intampina dificultati pentru acceptarea ca medic rezident in Germania ?

[Ortoped]

Salut nu ar tb p-u ca in ultima vreme se pune accent nu pe cetatenieEu/Non) ci pe studiile efectuate(EU/Non-EU).
Succes

[maalex]

Eu am scris pe plic tarifvertrag si am trimis pe adresa camerei.

Oricum trebuie sa suni apoi sa vorbesti personal cu aia. Doamnele alea nu debordeaza de inteligenta

Ai trimis si originalul adeverintei sau doar traducerea?

[Chingachgook]

Niciodata nicaieri nu trimiti originalul

[maalex]

Eu am scris pe plic tarifvertrag si am trimis pe adresa camerei.

Oricum trebuie sa suni apoi sa vorbesti personal cu aia. Doamnele alea nu debordeaza de inteligenta

Adeverinta o poti trimite si inainte de inscrierea in arztekammer sau numai dupa?

[Chingachgook]

Dupa.
Ei nu iti pot elibera niciun act daca nu esti membru

[metalu]

Salutari, eu ma tot chinui sa imi recunosc anii din tara ca sa fac niste demersuri sa dau specialitatea in Germania. Si am dat de un paragraf si nu prea inteleg ce s-ar dori ca si documente din acesta

" Der befugte Arzt hat dem in Weiterbildung befindlichen Arzt über die unter seiner Verantwortung abgeleistete Weiterbildungszeit ein Zeugnis auszustellen, das im einzelnen die
erworbenen Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten darlegt und zur Frage der fachlichen
Eignung ausführlich Stellung nimmt. Das Zeugnis muss auch Angaben über den zeitlichen
Umfang der Beschäftigung (Vollzeit/Teilzeit) und Unterbrechungen in der Weiterbildung
enthalten.
Diese Pflichten gelten nach Beendigung der Befugnis fort "

Aveti idee ? A-ti mai facut careva din voi demersuri ?

Multam mult.

[Chingachgook]

A-ti mai facut careva din voi demersuri ?

Multam mult.

Hai ma da-o dracu'

[metalu]

A-ti mai facut careva din voi demersuri ?

Multam mult.

Hai ma da-o dracu'

.. ?

[Doftoroiu`]

Ceai vrea sa demonstrezi cu asta, kooksee?

[obstetrix]

Sa te scoata la un CEAI
offfff

Honey, nu le explica k tot nu pricep.

[Doftoroiu`]

hai nu va mai da-ti mari, mai bine ajutati....cu acese de superioritate no sa rezolvam nimic....

[obstetrix]

Degeaba, dk 12 ani au fost in zadar
Si sunt abcese de superioritate, da?! Pe acest forum.

[Manus]

Salutare. La moment am finisat anul 3, deci mai am 3 ani de studiat la universitate. Sunt din Republica Moldova, iar germana cunosc 0 (am învățat doar engleza). Vreau să fac rezidențiatul în radiologie, care sunt posibilitățile în Germania? Mulțumesc.

[obstetrix]

vb. cu kooksee, el cred k te-ar ajuta.

[Chingachgook]

Sunt.
Dar baga mare cu germana ca fara limba nu faci nimic

[stefangirbaci]

Salutari, eu ma tot chinui sa imi recunosc anii din tara ca sa fac niste demersuri sa dau specialitatea in Germania. Si am dat de un paragraf si nu prea inteleg ce s-ar dori ca si documente din acesta

" Der befugte Arzt hat dem in Weiterbildung befindlichen Arzt über die unter seiner Verantwortung abgeleistete Weiterbildungszeit ein Zeugnis auszustellen, das im einzelnen die
erworbenen Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten darlegt und zur Frage der fachlichen
Eignung ausführlich Stellung nimmt. Das Zeugnis muss auch Angaben über den zeitlichen
Umfang der Beschäftigung (Vollzeit/Teilzeit) und Unterbrechungen in der Weiterbildung
enthalten.
Diese Pflichten gelten nach Beendigung der Befugnis fort "

Aveti idee ? A-ti mai facut careva din voi demersuri ?

Multam mult.

Practic iti trebuie o adeverință de la spitalul din Ro in care ai lucrat si in care sa se specifice ce anume ai facut si cati ani. Oricum rezidențiatul in De il iei oricum de la zero dar ti se va recunoaște vechimea si doar atat si o sa primești salariul in concordanță cu asta. Hârtia aia bineînțeles ca trebuie tradusa in germana. Acum nu stiu exact sa iti spun daca o iei de la spital hartia sau de la colegiul medicilor, keine Ahnung. Succes!

[Chingachgook]

Daca esti pe aceeasi specialitate nu o iei de la 0, iti poti echivala o perioada.

[Wanderer]

Vreun medic rezident in chirurgie plastica pe aici?

[Chingachgook]

Ce vrei sa stii despre plastica?

[Wanderer]

M-ar interesa cat este de competitiv, in ce land/oras se axeaza mai mult pe partea traumatica/reconstructiva si care ar fi principalele obstacole pentru a intra in rezidentiat. Repet, ma intereseaza partea "reparatorie" si nu cea estetica .

[Chingachgook]

Sunt intrebari prea generale
In rezidentiat oricum le faci pe amandoua

[metalu]

Salutari.
Dupa cum scriam mai sus am facut demersuri ca sa mi se recunoasca anii din Ro si am primit intr-un final un raspuns.

Ce anume am trimis ( eu am facut 2 ani de ortopedie si un an de chirurgie in TM ) au fost 1 adeverinta cu o "caracterizare" si catalog operator cu operatiile care le-am facut in TM la ortopedie in care sa reiese si perioada si o adeverinta de la chirurgie la fel o caracterizare, cum am prestat munca de sectie , in urgenta etc cu perioada respectiva. Le-am tradus si le-am dus la Arztekammer si secretara de acolo mi-a zis ca se va intruni o comisie si voi primi in scris raspuns. Am primit dupa aprox 3 luni, si din 36 de luni in total lucrate in Ro, mi-au recunoscut 18 luni ca si cum ar fi commontrunk dar fara Intensiv ( nici ca m-ar fi interesat ca am facut rotatia aici ) si ca sa ma pot inscrie pt examenul de specialitate trebuie sa mai fac dupa curricula lor inca 48 de luni ortopedie si 6 luni Intensiv ( sunt deja de 3 ani in DE ) . Deci in concluzie , eu pierd un an, nu ca m-ar deranja dar macar stiu sigur ca anul viitor pot sustine specialitatea in germania si am timp sa ma mai pun la punct cu limba , teorie etc. Nu mai trebuie sa fac chirurgie generala, sau alte rotatii de stagiu, doar orto si la sfarsit examenul. ( Landul BW ) Decizia a costat 100 Euro.

Sper sa ca va e utila informatia si multa bafta.

[hirrurg]

Ce vrei sa stii despre plastica?

Salut! imi poti da si mie ceva informatii despre chirurgie plastica? se gasesc greu locuri?

[Chingachgook]

da, e printre cele mai cautate
explicabil

dar nu e imposibil, sunt sectii de plastica si prin comune mai mici.
oricum initial vino pe chirurgie generala si apoi treci pe plastica. in niciun caz sa nu cauti plastica direct din romania.
ca sa iti faci o idee, in momentul asta, la mine in land sunt scoase 2 locuri pe plastica si 47 pe chirurgie generala.

[hirrurg]

deci imi pot cauta orice loc pe chirurgie ca oricum fac trunchi comun si dupa ma pot schimba pe orice ramura chirurgicala vreau? Multumesc

[Chingachgook]

Da

[Nerdkittyy]

Poate sa imi spuna cineva daca Nemtilor le pasa pe ce iti faci LD-ul? Daca iti confera un avantaj cumva daca LD-ul si specialitatea dorita sunt la fel? Sau mai mult conteaza nota?
Adica cum te triaza pt specialitatea dorita??
Multumesc anticipat!!

[Chingachgook]

Nu conteaza

[hirrurg]

Imi poate spune cineva cum e structurat rezidentiatul pe ginecologie in Germania? Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Gynäkologie, se face trunchi comun pe chirurgie pentru ele? Multumesc

[Calico]

Frauenheilkunde

Frauen cred ca inseamna femei, nu?
Heil banuiesc ca e o forma de omagiu si respect la germani.
Kunde e ce cred eu ca e?

[shinkeigaku]

Heil are si semnificatia de vindecare. Verbul ,,heilen'' inseamna a vindeca. Notiunea de ,,Heilkunde'' desemneaza in limbaj colocvial (informal) totalitatea cunostintelor si posibilitatilor umane privind vindecarea bolilor. In limba germana mai exista inca tendinta de a fi utilizati termenii proprii limbii germane si de a se evita cuvintele din alte limbi, desi, de multe ori pentru aceeasi notiune am auzit frecvent (alternativ) ambele variante.

[dr.maximus]

Salutare,

Nu am auzit pana acum de existenta sporurilor in functie de specificul sectiei(specialitatii) pe care se desfasoara activitatea.

De ex, pentru cei care sunt intr-un sistem de rotatie in weiterbildung( ex. innere, neuro sau orice altceva), ati observat sa primiti suplimentar ceva sporuri aferente sectiilor pe care ati fost, in afara de banii de garzi?

[Chingachgook]

nu exista spor in sine.
dar pot fi platite alfel orele si de aia sa iei mai multi bani (chiar si fara garzi)

[hirrurg]

Mulțumesc. Se face common trunk chirurgical pentru ginecologie sau se intră direct pe specializare?